Espanol

(BPT) - Desde el inicio de la pandemia, muchos estadounidenses han cancelado o pospuesto visitas al médico que no sean de emergencia. Al inicio las consultas estaban cerradas temporalmente, pero luego los pacientes evitaron el contacto personal con los médicos por temor a contagiarse con la …

(BPT) - Desde el momento en que nace tu hijo, tú haces todo lo posible para mantenerlo seguro. La mayoría de los padres y cuidadores conocen la importancia de los car seats para proteger a los niños, pero también es importante garantizar que los estás escogiendo y usándolos correctamente. Lo…

(NAPSMI)—Debido a que ahora la mayoría de la gente conduce menos, muchos vehículos permanecen inactivos durante días o semanas. La organización sin fines de lucro Car Care Council (Concilio de Cuidado de Carros) recomienda arrancar su automóvil al menos una vez a la semana y mantenerse al dí…

(BPT) - En los Estados Unidos, la influenza (gripe) provoca anualmente millones de enfermedades, cientos de miles de hospitalizaciones, y decenas de miles de fallecimientos. Este año, debido a la pandemia del COVID-19, es más importante que nunca vacunarse para protegerse usted mismo, así co…

(NAPSM)—“Todos necesitamos obtener cobertura médica. ¿Dónde empezamos”? Esta será la pregunta de millones de estadounidenses que han perdido la cobertura de salud suministrada por su empleador, o quieren estar preparados en caso de que eso suceda. Ciertos informes sugieren que algunas person…

(BPT) - La fibrosis pulmonar (Pulmonary Fibrosis, PF) es una enfermedad progresiva y debilitante que provoca la cicatrización de los pulmones y no tiene cura conocida. Sin embargo, aunque más de 200,000 estadounidenses la padecen, existen numerosos mitos e ideas erróneas con respecto a sus c…

(StatePoint) Para los miembros del ejército y sus familiares estacionados lejos de casa y los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero, la familia y los amigos son conexiones vitales a la vida en los EE. UU. Para las elecciones generales de 2020, esos amigos pueden ser una fuent…

(BPT) - Cada año, cerca de 60 millones de estadounidenses reciben beneficios de Medicare que los ayudan a costear la atención médica y la obtención de medicamentos por receta, según los Centros Federales de Servicios de Medicare y Medicaid (Centers for Medicare and Medicaid Services, CMS), l…

(BPT) - El yoga y el servicio al prójimo son dos actividades populares. Sin embargo, la mayoría de las personas ignora cuánto tienen en común. Ambas actividades enriquecen su vida, le conectan con la comunidad, le ayudan a conocer nuevos amigos, y propician el aprendizaje de nuevas ideas que…

(BPT) - En los Estados Unidos, más de la mitad de los consumidores han reportado cocinar en casa con más frecuencia durante la pandemia, y el 49% de los consumidores han reportado comer juntos en familia con más frecuencia debido al COVID-191. Las búsquedas en Google para "clases de cocina e…

(BPT) - En el caso de un niño con autismo, el diagnóstico precoz es uno de los pasos más importantes para ayudarlo a lograr un futuro lo más brillante posible. Por esa razón, hasta en tiempos de la pandemia de COVID-19, es vital que las familias traten de detectar señales de autismo en niños…

(BPT) - Si usted es una de las tantas personas que trabajan o estudian actualmente desde casa, sabe que debe enfrentar muchos retos. Uno de los principales cambios en su vida podría ser la cantidad de horas que dedica a estar frente a una pantalla.

(BPT) - Este año el curso escolar ha sido diferente, pero con los útiles escolares apropiados, los estudiantes se pueden mantener motivados y productivos, aunque las clases sean en persona, en línea o con una experiencia híbrida.

(StatePoint) El manejo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) siempre es importante, especialmente en este momento, ya que las personas que viven con una afección pulmonar crónica tienen un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave y complicaciones por el COVID-19. Sin embarg…

(BPT) - La pandemia del COVID-19 ha sembrado una mayor incertidumbre en el mundo. Una incertidumbre que ha ejercido impacto en nuestro trabajo y finanzas, en nuestras relaciones humanas, y, por supuesto, en nuestra salud física y mental. Como encontrar el sentido de seguridad que todos ansia…

(BPT) - Cualquier día de verano es perfecto para hacer un asado. Todo tipo de asador ya sea sencillo o sofisticado, de gas o carbón, puede lograr sabores y texturas que le dan una cualidad especial a las comidas hechas en casa. No hay necesidad de cocinar dentro de casa y encender el fogón c…

(StatePoint) A medida que las empresas y los servicios se reactivan en todo el país, el número de muertos por COVID-19 sigue aumentando y los expertos advierten que los estadounidenses deben seguir tomando precauciones para ayudar a detener la propagación del virus.

(StatePoint) En medio de la pandemia de coronavirus, aprender sobre la “perforación cruzada” es importante, ya que ciertos cambios en el estilo de vida que usted puede haber hecho en los últimos meses podrían convertir una condición de “perforación cruzada” existente en una situación potenci…

(StatePoint) Para los miembros del ejército y sus familiares estacionados lejos de casa y los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero, la familia y los amigos son conexiones vitales a la vida en los EE. UU. Para las elecciones generales de 2020, esos amigos pueden ser una fuent…

(StatePoint) A medida que las escuelas en todo el país deciden cómo se reabrirán para el semestre de otoño, es importante programar la consulta dental de su hijo para asegurarse de que tenga una buena salud bucal.

(StatePoint) Cuidar a un bebé puede ser muy gratificante. También puede ser agotador. Junto con esos increíbles hitos del primer año, puede surgir la angustia de la dentición que perturba a toda la familia.

(BPT) - Con la llegada del verano y los planes de viaje probablemente en pausa, es momento de ver qué actividades están en la lista de deseos de tu familia. Ya sea que se trate de aprender un nuevo idioma, leer un libro a la semana o explorar habilidades culinarias, hay una variedad de maner…

(BPT) - Los amantes de la playa se dirigen al océano después de meses de estar en sus casas a causa de la crisis de salud. Sin embargo, la crisis climática podría alterar para siempre los viajes futuros a la playa.

(BPT) - Ha llegado una temporada más cálida, lo cual equivale a más horas de luz solar para realizar actividades de todo tipo, e idealmente disfrutar de más tiempo para relajarse. Independientemente de que las familias opten por emplear su tiempo jugando al aire libre, realizando proyectos h…

(BPT) - En esta temporada, muchas personas esperan con ansiedad la realización de un popular pasatiempo que pueden disfrutar sin salir de sus casas: la jardinería y los trabajos en el patio.

(StatePoint) ¿Va a llevar a cabo proyectos al aire libre de renovación de su casa esta temporada? Para maximizar su inversión, plantéese estas ideas de proyectos que combinan belleza y rendimiento duradero:

(BPT) - El sol brilla y las temperaturas ascienden en todo el país, señalando que el verano está en pleno auge. Y aunque la temporada veraniega puede implicar algunos retos especiales para el cuidado del césped, con las estrategias correctas y algunas herramientas útiles, ahorrará tiempo y t…

(StatePoint) Con un número récord de estadounidenses solicitando beneficios de desempleo y muchas personas enfrentando pérdidas de ingresos, los efectos financieros de la COVID-19 son de gran alcance.“Los tiempos de crisis financiera pueden ser abrumadores”, dice la directora de Wells Fargo …

(BPT) - Aunque en estos días las familias están viajando menos, siempre es importante garantizar que tus hijos estén lo más seguros que podamos en el vehículo.

(NAPSM)–Si usted y su familia planean mudarse próximamente, le complacerá saber que la mudanza se considera un servicio esencial.

(BPT) - La temporada de alergias está causándoles congestión, accesos de tos, irritación en los ojos y otros síntomas clásicos a los estadounidenses. Sin embargo, este año se añaden nuevas preocupaciones, pues la COVID-19 ha ejercido un impacto sin precedentes en las vidas de todos, y las pe…

(NAPSMI)—La tecnología es esencial para cualquier empresa pequeña, ya sea un paisajista, un establecimiento minorista, una firma consultora o cualquier otra empresa. A continuación hay cinco tecnologías que fortalecen y apoyan a su negocio.

(StatePoint) La pandemia de COVID-19 ha cambiado muchos aspectos de la vida cotidiana, lo que incluye las visitas regulares al dentista.

(StatePoint) Con millones de personas en todo el país solicitando el desempleo desde el inicio de la pandemia del COVID-19, muchas personas y familias de todo el país se están hallando repentinamente sin seguro médico en un momento precario. Afortunadamente, hay nuevas opciones que pueden ay…

(StatePoint) Debido al cálido y húmedo invierno que experimentamos, los expertos predicen que en los Estados Unidos habrá un verano con una cantidad de insectos por encima de lo normal.

(StatePoint) Siempre es el momento adecuado para comprometerse con hábitos, comportamientos y pasos saludables destinados a mejorar su salud física y mental. Cuando la pandemia del COVID-19 está creando tanta incertidumbre y poniendo de cabeza tantas rutinas, los expertos dicen que centrarse…

(StatePoint) A medida que crece la demanda de trabajadores calificados en todo el país, es posible que esté buscando iniciar su carrera, cambiar de camino profesional o perfeccionar sus habilidades actuales con el fin de avanzar en su industria.

(StatePoint) Cuatro de cada 10 adultos de los EE.UU. tienen dos o más enfermedades crónicas, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Mientras que algunas condiciones y factores de riesgo están fuera de nuestro control, el nuevo año es el momento perfecto para reflexio…

(StatePoint) Más de uno de cada tres estadounidenses –más de 84 millones de personas– tienen prediabetes, que es una afección grave que a menudo conduce a la diabetes tipo 2 y a otros problemas de salud significativos, como enfermedades cardíacas y accidentes cerebrovasculares. A pesar de su…

(StatePoint) La conectividad inalámbrica ofrece infinidad de posibilidades. La tecnología inalámbrica permite a los consumidores aprender, conectarse y abrirse camino, al tiempo que fortalece las economías y contribuye al bienestar y la protección de las comunidades. Pero desafortunadamente,…

(StatePoint) Cuando se trata de los regalos para las fiestas, deje a un lado la timidez en cuanto a disfrutar de un poco de cuidado de usted misma. Con estas ideas, puede mostrarse un poco de amor al tiempo que luce elegante, relajada y estilosa en todos los acontecimientos de la temporada.

(StatePoint) Los milenials no son ajenos a trabajar con números. Las vidas de hoy en día se ven afectadas por un gran número de estadísticas en línea y en las redes sociales: los “me gusta”, los seguidores, las calificaciones y las puntuaciones. Sin embargo, una nueva encuesta sugiere que, p…

(StatePoint) A medida que la epidemia de opioides en Estados Unidos sigue afectando a comunidades grandes y pequeñas, las nuevas tendencias presentan nuevos desafíos para los médicos y los encargados de formular las políticas.