Espanol

(BPT) - Es esa época del año: los niños están disfrutando de los últimos segundos del verano, y los padres están trabajando arduamente para asegurarse de que los primeros días de regreso a clases pasen sin problemas. Una vez que los niños vuelvan al salón de clases, es importante recordar qu…

(BPT) - Ahora que el verano está en pleno apogeo, y el próximo curso escolar se acerca cada día más, ¡es hora de ayudar a estudiantes y padres a cambiar los flotadores de la piscina por mochilas escolares! Para prepararnos, Amazon y Erica Domesek, experta en estilo de vida y mamá, nos propon…

(StatePoint) La neumonía neumocócica es una enfermedad pulmonar bacteriana potencialmente grave que se puede contraer en cualquier época del año. De hecho, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la neumonía neumocócica causa 150,000 hospitalizaciones anuales…

(BPT) - Mientras los niños de todo el país se preparan para regresar a las aulas este otoño, un elemento importante que no debe olvidarse de la lista de tareas pendientes es asegurarse de que tengan cobertura médica. Los estudios han demostrado que el rendimiento académico y el seguro médico…

(StatePoint) Si bien es posible que ya entienda la importancia que tiene conservar los medicamentos de manera segura alejados del alcance de los más pequeños, es posible que no esté tratando con ese mismo cuidado sus vitaminas y otros suplementos. Los expertos advierten que estos productos t…

(BPT) - Si bien la temporada de regreso a clases con sus cambios y novedades, desde útiles escolares hasta rutinas, es un momento emocionante para estudiantes y padres, también implica estrés financiero, especialmente con el aumento de la inflación. Según National Retail Federation (Federaci…

(BPT) - Como los desastres naturales como huracanes, tornados, inundaciones y tormentas de nieve pueden ocurrir en cualquier momento, es vital prepararse con anticipación. Sin embargo, un estudio realizado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) …

(StatePoint) Si bien detener la propagación del COVID-19 es el objetivo, la realidad es que, todos los días, más personas contraen la enfermedad. Por este motivo, es importante conocer las opciones de tratamiento disponibles.

(BPT) - Las semanas previas al comienzo del curso son de mucho ajetreo para las familias, que dedican gran cantidad de tiempo a compras útiles escolares y prepararse para el cambio de rutinas. Antes del comienzo de las clases es el momento ideal para hacer una revisión de las necesidades de …

(BPT) - Cuando la temperatura aumenta, los anfitriones pueden mantener la calma limitando el tiempo que pasan en la cocina preparando comida para sus invitados. Reemplace el tiempo de cocina por tiempo de contacto social con la familia y los amigos, eligiendo recetas que puedan elaborarse co…

(BPT) - El verano es una época que llega con mucho entusiasmo acumulado para los niños. Es esa época del año en la que los ellos pueden salir, tomar un descanso, probar actividades nuevas y crear memorias para toda sus vidas. Es el regreso de sus actividades favoritas de verano, como andar e…

(NAPSMI)—Más de 5400 empleados postales fueron atacados por perros en Estados Unidos en 2021. Desde pellizcos y mordidas hasta ataques viciosos, el comportamiento agresivo de un perro es una grave amenaza para los empleados del servicio postal y para casi todos los demás. 

(BPT) - Hay un brote de enfermedad meningocócica en la Florida, principalmente entre hombres gais y bisexuales. Desde diciembre del 2021 ha habido por lo menos 24 casos y 6 muertes entre hombres gais y bisexuales, lo cual hace que este sea uno de los peores brotes de enfermedad meningocócica…

(BPT) - Ser propietario de una vivienda ha sido durante mucho tiempo una aspiración para muchos estadounidenses, y una de las formas más efectivas de crear riqueza generacional. Sin embargo, debido a los efectos de la actual pandemia de COVID-19, el aumento de las tasas de interés y las preo…

(BPT) - ¡Es oficial, el verano ya comenzó! Y eso significa que llegó el momento de sacar la parrilla para disfrutar de un buen asado. Las comidas al aire libre son un pasatiempo popular en los Estados Unidos, y como el 4 de Julio ya está a la vuelta de la esquina, ¡querrás asegurarte de tene…

(BPT) - Los precios de los alimentos y la gasolina continúan aumentando, además de los altos costos sin precedentes de las viviendas en muchas ciudades de los Estados Unidos. Si usted es un adulto mayor que vive con un presupuesto ajustado, la inflación actual puede resultarle particularment…

(StatePoint) Las vacunas de la COVID-19 están disponibles ahora para niños menores de 5 años, y la American Medical Association (AMA) está instando a los padres a vacunar a sus hijos.

(StatePoint) Si está listo para comprar su primera vivienda pero no tiene suficiente dinero para el pago inicial, no está solo. Costearse un pago inicial es la barrera número uno para convertirse en propietario de vivienda, y el aumento de los costos de la vivienda está presentando obstáculo…

(BPT) - Ser adulto es un comportamiento aprendido que requiere práctica. Un paso importante hacia la adultez es crear inteligencia financiera y nunca es demasiado pronto para empezar a adquirirla. Con esta guía, los estudiantes que se preparan para graduarse en la vida real podrán dominar el…

(BPT) - En el tercer año de la pandemia de COVID-19, continúan los aumentos repentinos de casos en partes de los Estados Unidos.

(BPT) - Tener una nueva mascota es como traer a casa a un nuevo miembro de la familia. La expectación, emoción y alegría son solo algunas de las varias emociones que puede sentir uno cuando trae a casa un perrito o gatito. El primer año de vida de uno de esos animalitos es un periodo dinámic…